Deborah Levy sigue su trilogía autobiográfica con El coste de vivir

cada capítulo contiene una presentación general del artista

pero empeñados en salir adelante

visto sin dejar en el olvido a ninguno de sus estamentos sociales

La respuesta de Joseph Pulitzer fue preocupante: "Primero consigue entrar"

Las hijas del capitán Autoras mexicanas Deborah Levy sigue su trilogíaTres hermanas, dos mundos, una ciudad. Nueva York, 1936. La pequea casa de comidas El Capitn arranca su andadura en la calle Catorce, uno de los enclaves de la colonia espaola residente en la ciudad. La muerte accidental de su dueo, el tarambana Emilio Arenas, obliga a sus indomables hijas veinteaeras a tomar las riendas del negocio mientras en los tribunales se resuelve el cobro de una prometedora indemnizacin. Abatidas y acosadas por la urgente